Ontkenning in het Turks
Om in het Turks een ontkennende zin te maken wordt het werkwoord met -m vervoegd.
Deze vervoeging komt voor alle andere achtervoegsels direkt na de werkwoordstam.
Bij werkwoorden in de tegenwoordige tijd wordt de vervoeging mbv. de grote vocaalharmonie gevormd
dwz. met een mi -mı -mu of -mü
Voorbeelden met ontkenning in de tegenwoordige tijd:
Vandaag kom ik niet | Bugun gelMIyorum |
Zij wonen hier niet |
Burada oturMUyorlar |
Bij werkwoorden in de onbepaalde tijd wordt de vervoeging mbv. de kleine vocaalharmonie gevormd dwz. met een me of -ma
Voorbeelden met ontkenning in de onbepaalde tijd:
komen | gelmek |
Niet komen | gelMEmek |
begrijpen | anlamak |
Niet begrijpen |
anlaMAmak |
Er komt geen klemtoon op ontkennende vervoeging maar op de lettergreep ervoor.
ZIJN en HEBBEN in de Turkse taal
In het Turks zijn er geen werkwoorden voor zijn en hebben.
- De ontkenning van zijn wordt in het Turks met het woord : DEğIL gevormd.
- De ontkenning van hebben wordt in het Turks met het woord : YOK gevormd.
|